网讯：加州的储能又搞了个大新闻。
8月6日，美国联邦能源管理委员会FERC与LS Power旗下的储能子公司Vista Energy Storage达成和解协议。Vista涉嫌在违反了加州独立系统运营商（CAISO）和FERC的规定，提交了不准确的投标。根据和解协议，Vista 需要支付高达270万美元的罚款。这是全球首单针对储能系统在电力现货市场不当投标的处罚。
Vista在CAISO市场中提供能量和辅助服务，包括频率调节服务。本次涉及违规的Vista电池的最大储能容量为40兆瓦时（MWh），这意味着它可以存储高达40 MWh的能量。电池可以以40兆瓦的速率充电或放电，持续时间为1小时，因此可以在一个小时内完全充电或放电。
那么，Vista是为何被FERC重罚呢？
事情要从CAISO市场的运作方式说起。
首先，任何时候电池都有一个“充电状态”（SOC），即代表电池当前可用储能量的数字。CAISO提供调频激励（Regulation Services）来确保电网频率的稳定性和电力供应的可靠性。对于电池来说，调频下降（Regulation Down）时，电网运营商改变其对电池的指令以减少电网上的总能量；调频上升时则相反。
对于储能设备，如电池，CAISO有特定的规则来管理其充放电状态，以确保它们能够在需要时提供调频服务。CAISO通过从电池购买能源，即放电，来实施约束。根据2022年9月20日生效的市场规则，CAISO以LMP或单位能源报价价格中的较高者支付这些能源购买费用。如果后者更高，CAISO将通过出价成本回收（Bid Cost Recovery）向资源支付差额。
与此同时，根据CAISO的规则，在上午10点提交日前投标时，电池可以选择预测其初始充电状态，即电池预计在14小时后的午夜的充电状态。如果电池在其日前投标中提交了初始充电状态预测，CAISO的市场引擎将使用该值来确定电池是否会获得奖励以及将获得哪些奖励。
被指控的Vista正是提交了不准确的初始充电状态值从而获得大量不当回报。
在2022年夏季的33天内，Vista在上午10点提交的投标中告诉CAISO，它预测第二天的初始充电状态将在4兆瓦时或以下。尽管Vista电池在当天的最后一小时有一个36兆瓦（MW）或更大的调频上调（Regulation Up）奖励，但Vista却仍然告知CAISO其预计的初始充电状态在第二天或低于4兆瓦时（MWh）。
在这期间，由于虚报低初始充电状态，Vista在第二天的第一小时获得了40兆瓦的调频下降奖励。假如它提交的是一个20兆瓦时的初始充电状态值，它就不会在当天的第一小时获得这些奖励。因此，这33天内，Vista钻空子在调频下降（Regulation Down）服务中获得了比正常情况下更多的奖励。
由于Vista提交的初始充电状态值低于实际应有的值，CAISO的系统错误地认为Vista的电池在提供调频服务时需要更多的补偿。因此，CAISO支付了大约1,485,000美元的出价成本回收款项给Vista。如果Vista按照CAISO的规定正确提交了初始充电状态值，它就不会获得这些额外的款项。
除了上述的出价成本回收款项外，Vista还因为在这段时间内提供的调频下降服务收到了大约185,000美元的奖励。这是Vista按照其投标和市场规则应得的奖励，但由于初始充电状态值的不准确，它实际上获得了比应得的更多的奖励。
面对违规行为的指控，Vista同意支付100万美元的罚款，并退还因向CAISO投标而收到的约170万美元。不过， Vista表示“同意和解协议中概述的事实，但既不承认也不否认执法办公室的指控”。
与此同时，委员会指示Vista遵守协议中的规定，要求其进行合规培训并提交一个年度合规监督报告，并在执法部门的自由裁量权下要求提交第二个年度合规监督报告。
