Aramco同意以5亿美元收购MidOcean Energy的战略少数股权，并且可选择增加持股规模
战略合作伙伴关系将使Aramco能够利用国际液化天然气机遇
全球领先的综合能源和化学品公司之一Aramco已签署最终协议，将以5亿美元收购MidOcean Energy的战略少数股权。 MidOcean Energy是一家液化天然气(LNG)公司，由全球能源和基础设施行业的领先机构投资者EIG组建和管理。
MidOcean Energy目前正在收购四个澳大利亚液化天然气项目的股权，其增长战略是打造多元化的全球液化天然气业务。 与MidOcean Energy建立战略合作伙伴关系标志着Aramco首次在液化天然气领域进行国际投资。
该协议建立在Aramco和EIG之间的关系之上，EIG属于一个财团的一部分，而该财团于2021年收购了Aramco子公司Aramco Oil Pipelines Company 49%的股份。
此项交易是否完成取决于成交条件，其中包括监管部门的批准。 Aramco还可选择在未来增加其在MidOcean Energy的股权和相关权利。
Aramco总裁兼首席执行官Amin H. Nasser表示："我们很高兴通过此次收购加强与EIG的战略合作伙伴关系，这标志着Aramco首次对液化天然气进行国际投资。 我们预计，随着世界能源转型之旅的继续，液化天然气将以需求为导向实现强劲增长，天然气是各个行业的重要燃料和原料。 我们相信，天然气将在满足世界对安全、易得且更可持续能源日益增长的需求方面发挥重要作用。"
Aramco上游总裁Nasir K. Al-Naimi表示： "这是Aramco成为全球领先液化天然气企业战略中的重要一步。 我们看到这一市场的重大机遇，它已经为结构性长期增长做好了准备。 MidOcean Energy已准备好利用不断增长的液化天然气需求，这一战略合作伙伴关系反映了我们愿意与领先的国际企业合作，在全球范围内发现并释放新的机遇。"
EIG董事长兼首席执行官Blair Thomas表示："能源转型影响着我们做出的每一项投资决策，我们相信液化天然气在实现有序转型，平衡社会脱碳和能源安全的双重目标方面发挥着关键作用。 与此同时，我们相信液化天然气行业的变革时机已经成熟，像MidOcean Energy这样灵活的纯业务公司可以发挥作用。 虽然我们最初关注的是在澳大利亚公布的交易，但我们相信机会是全球性的。 我们很高兴扩大与Aramco的现有合作伙伴关系，将这一重要举措包括在内。"
MidOcean Energy首席执行官De la Rey Venter表示："能让Aramco成为MidOcean Energy的主要股东和战略合作伙伴，对MidOcean来说是一种荣誉。 我们坚信，液化天然气是全球能源转型不可或缺的推动力量，我们相信，全球液化天然气行业在未来数十年都将有着强大的基础。 协同合作是MidOcean Energy开展业务和繁荣发展的核心。 Aramco是我们一个骨子里具有长期思维，并坚定不移地致力于持久合作的合作伙伴。 我们期待着共同追求更多的新机遇。"
关于沙特阿美公司
Aramco（沙特阿美公司）是一家全球综合能源和化学品公司。 我们的核心信念是：机遇蕴于能源。 从生产约占全球石油供应量八分之一的石油，到开发新的能源技术，我们的全球团队致力于在我们的一切工作中创造影响力。 我们专注于使我们的资源更可靠、更可持续和更有用。 这有助于促进世界各地的稳定和长期增长。www.aramco.com
关于EIG
EIG是全球能源和基础设施行业的领先机构投资者，截至2023年6月30日，管理着229亿美元。 EIG专门从事全球能源和能源相关基础设施的私人投资。 在41年的历史中，EIG已通过六大洲42个国家/地区的400多个项目或公司向能源行业投入了超过450亿美元。 EIG的客户包括美国、亚洲和欧洲的许多领先养老金计划、保险公司、捐赠基金、基金会和主权财富基金。 EIG总部位于华盛顿特区，并在休斯顿、伦敦、悉尼、里约热内卢、香港和首尔设有办事处。
关于中洋能源
MidOcean Energy（中洋能源）是一家由EIG组建和管理的液化天然气公司，旨在建立一个多元化、富有弹性且在成本和碳减排方面具有竞争力的液化天然气投资组合。 它反映了EIG相信液化天然气是能源转型的关键推动力量，以及液化天然气作为地缘政治战略能源日益重要。 MidOcean Energy由具有25年行业经验的资深人士De la Rey Venter领导，他曾担任各种高级管理职务，包括壳牌公司液化天然气全球主管。
